打工仔买房记

（真希@YYeTs人人影视字幕组原创翻译转载请注明出处）本剧改编自有川浩2009年发行的同名畅销小说主人公武诚治（二宫和也饰）大学毕业后找到工作，但仅在三个月后就辞职成了自由职业者。没有梦想、没有存款、没有价值感的诚治一直关在家里过着懒散的生活。母亲寿美子（浅野温子饰）患有抑郁症；父亲诚一（竹中直人饰）却一味逃避家庭，只顾工作；远嫁琦玉的姐姐亚矢子（井川遥饰）虽为自己家庭问题所困扰，但还是担心着父母和日渐堕落的弟弟。此时，作为长子的诚治顿感严酷现实已然袭来——即作为家庭之支柱的重大责任与压力。于是他重新开始找工作，在应聘接连失败后，诚治便开始了在建筑工地干体力活的工作。在那里他认识了开朗踏实，乐观地朝着目标前行的前辈千叶真奈美（香里奈饰），在这一契机下他开始转变了对工作的认知，并给家庭带来了重生的希望——即“即使是个自由职业者，我也一定要努力工作为家人买房”。到底诚治的目标能否顺利达成呢？濒临支离破碎的家庭又能否破镜重圆？最重要的是，诚治的人生又能否再次重新起航？《打工仔买房记》电影网友评论：很喜欢的SP，个人感觉丝毫未逊色于日剧。换房搬家只是起点，生活抛出了诸多挑战，有些是原生家庭的历史遗留问题，有些则关乎人生未来的抉择，但无论如何，坦率地去面对，一定好过逃之夭夭。在打工仔赚钱换房的主线故事里，其实穿插了与家人、同事、朋友、恋人相处的一系列支线情节。人生啊，本来就罕有100%完美的，在感觉困难的时刻，我更愿用电影《岁月神偷》中的一句话来鼓励自己——“难”字也有半边“佳”。最后一幕，镜头定格在桥边两人相拥而吻的画面，片尾曲随之扬起的时候，真的赏心悦目，无限治愈。“无论是谁，都希望和重要的人长相厮守，希望能多在一起哪怕一分、一秒，希望尽可能地和这个人微笑相守。”其实sp也挺好看的，尤其讲述了家庭和结婚之间的关联，妈妈的父母最后即使不同意，但也还是希望自己的女儿幸福啊！妈妈真的是忍耐了很久啊，为了爸爸，不愿和娘家人来往，为了家人，从来没有说过被邻居欺负的事，那个邻居西本太太也可怜啊！千叶的妈妈和城治的爸爸都是那种不擅长直接对儿女表达爱的人，结果就有很多误解，难道天下的父母不都是这样吗？直到哪一天你真的做了父母，你就会明白父母真的很难当！如果你还没有能力去当个父母，请不要急着结婚生子！即使父母逼也不要。不是很喜欢那些结婚前就有孩子的情侣！有些东西就要克制！这个电视其实更应该叫打工仔的梦想家，作为家里同样经历过各种困难，妈妈也有过类似忧郁症情况发生的一个儿子，电影塑造的父亲母亲虽然性格都很突出和夸张，但也都是我们日常最正常的情况，谁不是跟自己家里人才最直接无所顾忌呢？电视里打工仔的奋斗倒是次要的，家庭亲情才是最主要的，这中间涉及到的各种亲友关系，子女教育问题，婆媳妯娌矛盾，都是传统家庭的日常，虽然现代城市化生活好像让这样的大家庭概念越来越少了。相比于电视，电影对父母和爱情背景做了拓展，不像是啥SP，更像是两集续集。从诚治的励志故事片进化成诚治的家庭爱情片，所以没有正剧那么鸡血，更多是温情，对家庭对爱情的思考。千叶第一次上诚治家，平时严肃固执己见态度很糟糕的爸爸竟然一改往日的扑克脸笑着把千叶请进家门，千叶还为大家解开了当年诚治爸妈相识相恋的迷。结尾的吻戏和结结尾的吐槽非常圆满。相亲相爱一家人不管生活有没有变好，你都要自己变得更好以梦为马，不负韶华。从现在开始努力，一切都来得及你可以不强大，但你不能没有梦想！你可以不成功，但不能放弃努力！最美的青春年华！怎能少了放手去拼搏天涯，即使是一道微弱的光芒，我们也要把它洒向最需要温暖的地方。如果父母的婚姻不幸，绝对会影响到自己对未来的憧憬，以前我还对此深感质疑呢！也正是要给对方安心的原因，至少能画得出一个想让对方无忧无虑的蓝图吧。喜欢固执的父亲，选角上女方跟nino真是毫无CP感，但是导演和编剧功底强，情感推进流畅，没什么废镜头。我不明白一个人在什么时候做出要和另一个人共度一生的想法，这种空洞一般的感觉让我作为一个人应该是有缺陷的。但是仍然诚治周围发生的故事哭的稀里哗啦，真心羡慕他们这样几十年后仍然确定自己当年决定的人。。。香里奈即使是姐姐既视感也好美～表白nino两个家族的和解，三个家庭的幸福，“婚姻”意味着要与那个人一起走到最后；把TV版的家庭关系扩展补完，几乎忽略“打工”部分走温情路线，鸡汤格言依然贴题，但与TV版还是有差距，介绍所的吐槽担当和彩蛋有意思，整体3.5星。千言万语都被最后两个暴击惊没啦可没人告诉我这部有亲亲????????????????????????也没人告诉我(*‘◇''*)会第二次出现????????????????????????????????????善后服务很满意。想看nino拍一部正常的没有可怜人设的恋爱剧。只不过妈妈为了爸爸与父母三十年不联系，最后爸爸带着一起去扫墓就释然的情节令我有些疑惑，关键是妈妈这么多年来并没有过的很幸福啊…尼尼更帅了女主也更美了爸爸带妈妈回去扫墓看哭了配合外婆写给爸爸的信婚姻之道生活之道妙不可言很喜欢这一对傲娇的父子温柔的妈妈漂亮的姐姐好像女生会找和自己爸爸很像的男生结婚嗯~来看nino的颜~没看过正片也完全不耽误的小清新sp~暖暖的继续着~告诉我们结婚不需要什么动机，只要想和ta在一起就好了~最后nino在海边那一段简直美翻了，随手一截都是壁纸啊~主要探讨亲代之间的关系，为了自己的爱人，和父母或者子女的关系如何调节。爱情不应该是吸走所有养分的贪婪之花，我们也应该更加勇敢面对可能的家庭阻碍，就像那个笨拙而又坚定的哲平一样其实就是那种为了拍而拍的SP，同主题已经没有多大的关系了，但是依旧让人感慨万千啊！剪不断的还是亲人之间的羁绊啊......浅野温子和风吹淳都比香里奈来得带感......千叶和妈妈和解那段对话看哭了，生死离别果然还是我的泪点。结局很搞笑，总算对老爹有点改观，一度以为结婚典礼那趴，他是要去上厕所……从SP的角度来说中规中矩，布局和故事都显得工整和套路，Nino最后那一吻也有点僵……不过温暖的主旋律始终贯穿着，请用心生活吧。